Иберо-романское языкознание
Иберо-романское языкознание (15 апреля, начало в 10:00)
Руководители:
Д.ф.н., профессор – Оболенская Юлия Леонардовна
К.ф.н., доц. – Баканова Анна Валентиновна
Регламент выступления – 7 минут
1. Абросимова Софья Александровна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Образ ребенка в испанской колыбельной
2. Алыпова Светлана Алексеевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Анализ возможности употребления глаголов различных аспектуальных классов в герундиальных перифразах испанского языка на основе классификаций З. Вендлера и Х. Веркейла
3. Бахтурина Ирина Михайловна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Перевод и лингвостилистический анализ рассказа М. де Унамуно «Соледад»
4. Бузырева Мария Михайловна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Проблема воссоздания авторского стиля в переводе повести Л. В. Улицкой «Веселые похороны» на испанский язык
5. Выволокина Дарья Дмитриевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Особенности ивисского субдиалекта каталанского языка на материале печатных СМИ
6. Григорьева Ольга Игоревна (МГУ имени М. В. Ломоносова) К проблематике сино-португальских отношений: современный этап
7. Калита Ольга Валерьевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Лингвостилистические особенности названий статей об автомобилях (на примере анализа текстов испанского электронного периодического издания «Motor16»)
8. Коган Петр Леонидович (МГУ имени М. В. Ломоносова) Языковое своеобразие перевода на староиспанский язык сборника «Калила и Димна»
9. Коровина Юлия Олеговна (МГУ имени М. В. Ломоносова) История создания памятника средневековой литературы «Лапидарий» Альфонсо Мудрого
10. Криворотько Александра Витальевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Волшебные помощники и предметы как важный компонент в мире волшебных испанских сказок и их обусловленность историческим контекстом
11. Куринная Анна Андреевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Лингвостилистические особенности романа А. Прунеса «Удивительная жизнь Марти Боска»
12. Мамилова Светлана Абдурахметовна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Перевод и лингвостилистический анализ повести Бернардо Ачаги "Воспоминания одной баскской коровы"
13. Набиева Сара Анар кызы (МГУ имени М. В. Ломоносова) Опыт анализа и перевода испанского публицистического текста в жанре «мнения»
14. Халилова (Онянова) Екатерина Александровна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Грамматическое поведение глаголов со значением изменения цвета в испанском и французском языках
15. Рыбка Мария Станиславовна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Омофония в речи испанских, каталонских и русских детей
16. Садовникова Светлана Андреевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Грамматическая интерференция в испанской речи русскоговорящих учащихся
17. Сафонова Софья Александровна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Языковые способы изображения расизма в статьях газеты «Эль паис»
18. Свистунова Дарья Андреевна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Социолингвистическая ситуация в каталаноговорящих регионах Валенсии и Мурсии
19. Халатова Дарья Александровна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Употребление типов артикля в испанских фразеологизмах со словами cabeza, ojo, mano
20. Чадаева Карина Никитовна (МГУ имени М. В. Ломоносова) Анализ прецедентных феноменов в статьях, посвященных влиянию пандемии COVID-19, на материале статей Рауля дель Посо
Ссылка на зум заседания появится за день до заседания в поле заявки в личном кабинете на портале "Ломоносов".
Дорогие участники, пожалуйста, обратите внимание на то, в какой подсекции должен состояться ваш доклад.
Участники
10:00 ‐ 18:00
Дистанционно
Иберо-романское языкознание