Проводится
17 - 22 Окт 2014
17 - 22 Окт 2014
МГУ, Краков, Польша

Перевод как средство взаимодействия культур

Международная научная конференция «Перевод как средство взаимодействия культур»

О мероприятии

Описание

На конференции планируются выступления и дискуссии по следующим направлениям:
1. М.Ю. Лермонтов в переводах: история и современность (к 200-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова)
2. Русская литература в переводах на языки мира. Теория, история и методология художественного перевода
3. Наука о переводе в глобальном мире
4. Герменевтические аспекты межъязыковой коммуникации
5. Культурно-антропологические аспекты межъязыковой коммуникации
6. Русский язык в системе подготовки специалистов межкультурной коммуникации
Рабочие языки конференции – русский, польский, английский.
Возможные формы участия в конференции:

• доклад (сообщение) + публикация; продолжительность выступления – 20 мин.
• участие в качестве слушателя;
• заочное участие с публикацией в сборнике материалов.
Материалы конференции будут опубликованы на электронном носителе (CD) (с присвоением ББК, УДК, ISBN) до начала конференции. Сборник материалов конференции включен в РИНЦ.

Организаторы

Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Высшая школа перевода (факультет)
Высшая школа перевода (факультет) Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова
Центр культуры и русского языка Краковского педагогического университета имени Комиссии Народного Образования (фонд Русский Мир)

Контактная информация

Дополнительную информацию можно получить по электронной почте info_rusperevod@mail.ru или по телефону: 8 (495) 939 44 82
Контактное лицо: кфн доцент Есакова Мария Николаевна, тел. + 7 916 605 97 65 (от Высшей школы перевода МГУ им. М.В Ломоносова)

О партнёрах

Центр культуры и русского языка Краковского педагогического университета имени Комиссии Народного Образования (фонд Русский Мир)