В последний вторник сентября 2021 года (28 число) состоятся IV ежегодные чтения памяти Дмитрия Николаевича Воскресенского. (Обратите внимание! По техническим причинам конференция была перенесена на 01.10.2021, время то же) 

Конференция призвана охватить широкий спектр развивающихся и перспективных научных разработок в области китайского литературоведения, а также обсудить актуальные вопросы изучения китайской словесности с позиции представителей различных направлений современной науки. Цель конференции – ввести в научный оборот новые литературные памятники китайской традиции и ознакомить учёных с новейшими подходами для решения задач синологии XX-XXI вв.  

Круг научных интересов Дмитрия Николаевича был невероятно широк, он всегда настаивал на необходимости изучать культуру Китая в ее целостности, и мы надеемся создать площадку, на которой можно будет обсуждать вопросы изучения как классической, так и современной литературы, актуальные вопросы художественного перевода, а также вопросы, связанные с преподаванием языка.

 

В программу Чтений включаются 10-минутные доклады по следующим темам:

1. Незабытые имена (1 доклад о жизни и трудах известного востоковеда).

2. Классическая китайская литература (2 доклада).

3. Современная китайская литература (2 доклада).

4. Искусство перевода (1 доклад о принципах перевода художественного произведения с фрагментом перевода).

5. Актуальные проблемы языкознания (1 доклад).

6. Методика преподавания китайского языка (1 доклад).

e-mail chinaphil@mail.ru
телефон +7 (495) 629-41-83

huakeshengxiansheng@yandex.ru