Список подсекций:
  1. Общая теория, история и дидактика перевода
  2. Методология перевода
  3. Художественный перевод: методы и критика
  4. Сравнительная лингвистика и дискурсология
  5. «Коварные» единицы перевода: онимы, термины, неологизмы
Сортировать по названию доклада      

Подсекция «Сравнительная лингвистика и дискурсология»
  1. Ван М. - Наименования птиц в русской и китайской картинах мира (на основе социологического опроса)
  2. Гао Я. - Из истории русско-китайских словарей
  3. Зеленова А.А. - Категория одушевленности-неодушевленности в русском и китайском языках
  4. Ларина В.В. - Сравнительный анализ концепта "правда" во французской и русской художественной литературе
  5. Лебедев Л.В. - Эвфемия в текстах британских и американских СМИ как средство создания политкорректного новостного сообщения
  6. Ли Ц. - Заимствования иностранных слов в китайском и русском языках в период XX-XXI вв.
  7. Смирнова Т.А. - Сопоставление структурно-номинативных особенностей терминов электронной торговли в китайском, русском и английском языках (на материале статей из интернет-источников)
  8. Су М. - О важном этапе в китайской фразеографии
  9. Сунь Ш. - Особенности военных уставов в разноструктурных языках
  10. Чэнь Х. - История создания переводных словарей новых слов русского языка в Китае
  11. Ян Л. - Семантика эвфемизмов в китайском и русском языках
Материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2019» / Отв. ред. И.А. Алешковский, А.В. Андриянов, Е.А. Антипов. [Электронный ресурс]. – М: МАКС Пресс, 2019. – 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM); 12 см. – Систем. требования: ПК с процессором 486+; Windows 95; дисковод DVD-ROM; Adobe Acrobat Reader. – 1600 Мб. – 11000 экз. ISBN 978‐5‐317‐06100‐5